イングリッシュドリームシリーズ|英語を遊びながら学べるゲーム(EMIT・ダークハンター)を解説

ゲームシリーズ
© 1995 コーエー All Rights Reserved.

イングリッシュドリームシリーズは、1990年代半ばに登場し、エデュテインメントソフトとして英語学習を革新したシリーズです。この記事では、シリーズの始まりである『EMIT(エミット)』から、その後継である『ダークハンター』までの進化を探り、その教育的価値とエンターテインメント性の組み合わせがどのように英語学習に新たな風を吹き込んだかを解説します。

教育的価値とエンターテインメント性の融合

教育的価値とエンターテインメント性の融合
© 1995 コーエー All Rights Reserved.

イングリッシュドリームシリーズは、英語学習を単なる勉強ではなく、楽しいエンターテインメントとして捉えることを可能にしました。『EMIT(エミット)』から『ダークハンター』への進化は、技術の進歩と共に、学習者のニーズに合わせた教育コンテンツの提供が可能になったことを示しています。

このシリーズは、ストーリーテリングを通じて英語リスニング力の向上はもちろん、英語を使ったコミュニケーション能力や、英語に対する興味・関心を高めることに成功しました。また、アニメーション、音楽、声優などのエンターテインメント要素が、学習者のモチベーション維持に寄与しています。

学習システム

学習システム
© 1995 コーエー All Rights Reserved.

イングリッシュドリームシリーズの最大の特徴は、アニメーションを見ながら英語学習ができる点にあります。プレイヤーはアニメを視聴しながら、音声と字幕を英語または日本語に切り替えることができ、これによりリスニングやリーディングのスキル向上を目指します。各章の終わりには、ストーリーの内容や登場人物のセリフに関連した英語の問題が出題され、プレイヤーの理解度をチェックすることができます。

EMIT(エミット)

EMIT(エミット)
© 1995 コーエー All Rights Reserved.

イングリッシュドリームシリーズの第1弾

1994年、光栄によって発売された『EMIT(エミット)』は、英語学習を目的としたエデュテインメントソフトウェアの先駆けでした。このソフトは、イングリッシュドリームシリーズの第1弾として、アニメーションを用いてストーリーを展開し、プレイヤーがリスニング力を鍛えることができる独自のシステムを導入しました。『EMIT(エミット)』は3巻に分かれたシリーズで、各巻は10章程度のシナリオを含み、会話練習や内容理解問題など、英語力を試す多彩な問題が用意されていました。

このシリーズは、女子高生田中百合が不思議な老人との出会いをきっかけに時空を超える冒険に巻き込まれるという物語を通じて、プレイヤーに英語学習の機会を提供しました。また、『EMIT(エミット)』は多様なプラットフォームでリリースされ、特にスーパーファミコン版では、音声CDが添付されるなど、独自の工夫が凝らされていました。

教育的アプローチ

『EMIT(エミット)』では、会話練習、内容理解問題、イメージ問題など、様々なタイプの問題を通じて英語学習を促進します。これらの問題は、プレイヤーがアクティブに物語に参加し、実際の会話シーンを想像しながら英語を使うことを目指して設計されています。また、操作画面から簡単に日本語と英語を切り替えることができ、学習者が自分のペースで学習を進められるようになっています。

ストーリーとキャラクター

『EMIT(エミット)』の物語は、17歳の女子高生・田中百合が主人公です。彼女が不思議な老人に出会ったことから始まる時空を超える冒険は、プレイヤーに英語学習の楽しさを提供すると同時に、ストーリーに対する没入感を高めます。各巻では、時間を超えた旅、別世界での出会い、そして現実世界への帰還というテーマが展開され、エンターテインメント性の高い学習体験を提供しています。

受賞歴と評価

1995年には、日本ソフトウェア大賞’94の読売新聞社賞を受賞しました。この受賞は、『EMIT(エミット)』が英語学習ソフトとしてだけでなく、エデュテインメント作品としても高い評価を受けたことを示しています。また、発売された当時から多くのプラットフォームで利用可能であり、幅広いユーザーに受け入れられました。

EMIT(エミット)のソフト一覧

EMIT(エミット)のソフト一覧
© 1995 コーエー All Rights Reserved.

エミット Vol.1 時の迷子

スーパーファミコン版

エミット Vol.1 時の迷子|スーパーファミコン (SFC)|コーエー|レトロゲームから最新ゲームまで検索できるゲームカタログのピコピコ大百科
全3巻の英語学習ソフト。アニメが再生され、音声・字幕のそれぞれを日本語/英語に任意に切り替えることができる。プレイヤーはアニメを観ながらリスニングを学習することが出来る。音声CDが付いており、ソフトとCDプレーヤーとのシンクロは「ボイサー…

セガサターン版

エミット Vol.1 時の迷子|セガサターン (SS)|コーエー|レトロゲームから最新ゲームまで検索できるゲームカタログのピコピコ大百科
全3巻の英語学習ソフト。アニメが再生され、音声・字幕のそれぞれを日本語/英語に任意に切り替えることができる。プレイヤーはアニメを観ながらリスニングを学習することが出来る。各章の終わりには内容やセリフに関する問題が英語で出題され、プレイヤー…

3DO版

エミット Vol.1 時の迷子|3DO|コーエー|レトロゲームから最新ゲームまで検索できるゲームカタログのピコピコ大百科
コーエーより1995年4月14日に3DO用ソフトとして発売されたアドベンチャーゲーム。謎が謎を呼ぶスリリングな展開、息を呑む緊迫のサスペンスを楽しみながら自然と英語が身につく新マルチメディア英語体験ソフト第1弾。赤川次郎や小室哲也など豪華…

エミット Vol.2 命がけの旅

スーパーファミコン版

エミット Vol.2 命がけの旅|スーパーファミコン (SFC)|コーエー|レトロゲームから最新ゲームまで検索できるゲームカタログのピコピコ大百科
全3巻の英語学習ソフト。アニメが再生され、音声・字幕のそれぞれを日本語/英語に任意に切り替えることができる。プレイヤーはアニメを観ながらリスニングを学習することが出来る。音声CDが付いており、ソフトとCDプレーヤーとのシンクロは「ボイサー…

セガサターン版

エミット Vol.2 命がけの旅|セガサターン (SS)|コーエー|レトロゲームから最新ゲームまで検索できるゲームカタログのピコピコ大百科
全3巻の英語学習ソフト。アニメが再生され、音声・字幕のそれぞれを日本語/英語に任意に切り替えることができる。プレイヤーはアニメを観ながらリスニングを学習することが出来る。各章の終わりには内容やセリフに関する問題が英語で出題され、プレイヤー…

3DO版

エミット Vol.2 命がけの旅|3DO|コーエー|レトロゲームから最新ゲームまで検索できるゲームカタログのピコピコ大百科
コーエーより1995年7月14日に3DO用ソフトとして発売されたアドベンチャーゲーム。謎が謎を呼ぶスリリングな展開、息を呑む緊迫のサスペンスを楽しみながら自然と英語が身につく新マルチメディア英語体験ソフト第2弾。赤川次郎や小室哲也など豪華…

エミット Vol.3 私にさよならを

スーパーファミコン版

エミット Vol.3 私にさよならを|スーパーファミコン (SFC)|コーエー|レトロゲームから最新ゲームまで検索できるゲームカタログのピコピコ大百科
全3巻の英語学習ソフト。アニメが再生され、音声・字幕のそれぞれを日本語/英語に任意に切り替えることができる。プレイヤーはアニメを観ながらリスニングを学習することが出来る。音声CDが付いており、ソフトとCDプレーヤーとのシンクロは「ボイサー…

セガサターン版

エミット Vol.3 私にさよならを|セガサターン (SS)|コーエー|レトロゲームから最新ゲームまで検索できるゲームカタログのピコピコ大百科
全3巻の英語学習ソフト。アニメが再生され、音声・字幕のそれぞれを日本語/英語に任意に切り替えることができる。プレイヤーはアニメを観ながらリスニングを学習することが出来る。各章の終わりには内容やセリフに関する問題が英語で出題され、プレイヤー…

3DO版

エミット Vol.3 私にさよならを|3DO|コーエー|レトロゲームから最新ゲームまで検索できるゲームカタログのピコピコ大百科
コーエーより1995年9月14日に3DO用ソフトとして発売されたアドベンチャーゲーム。謎が謎を呼ぶスリリングな展開、息を呑む緊迫のサスペンスを楽しみながら自然と英語が身につく新マルチメディア英語体験ソフト第3弾。赤川次郎や小室哲也など豪華…

バリューセット(全3巻セット)

プレイステーション版

エミット バリューセット|プレイステーション (PS1)|コーエー|レトロゲームから最新ゲームまで検索できるゲームカタログのピコピコ大百科
コーエーより1995年9月29日にプレイステーション用ソフトとして発売されたアドベンチャーゲーム。謎が謎を呼ぶスリリングな展開、息を呑む緊迫のサスペンスを楽しみながら自然と英語が身につく新マルチメディア英語体験ソフト『EMIT』のVol.…

セガサターン版

エミット バリューセット|セガサターン (SS)|コーエー|レトロゲームから最新ゲームまで検索できるゲームカタログのピコピコ大百科
全3巻の英語学習ソフト。アニメが再生され、音声・字幕のそれぞれを日本語/英語に任意に切り替えることができる。プレイヤーはアニメを観ながらリスニングを学習することが出来る。各章の終わりには内容やセリフに関する問題が英語で出題され、プレイヤー…

スーパーファミコン版

エミット バリューセット|スーパーファミコン (SFC)|コーエー|レトロゲームから最新ゲームまで検索できるゲームカタログのピコピコ大百科
全3巻の英語学習ソフト。アニメが再生され、音声・字幕のそれぞれを日本語/英語に任意に切り替えることができる。プレイヤーはアニメを観ながらリスニングを学習することが出来る。各章の終わりには内容やセリフに関する問題が英語で出題され、プレイヤー…

ダークハンター

ダークハンター
© 1997 コーエー All Rights Reserved.

イングリッシュドリームシリーズの第2弾

『EMIT』の成功を受け、イングリッシュドリームシリーズの第2弾として登場したのが『ダークハンター』です。このソフトは、ファンタジックホラーをテーマにしたストーリーを通じて、英語学習を促進します。『ダークハンター』は、光栄と富士通の共同開発により、Windows95を始めとする複数のプラットフォームでリリースされました。

『ダークハンター』は、アドベンチャーゲームの要素を取り入れ、プレイヤーが物語に積極的に参加することで、自然と英語力を高めることができる設計となっています。また、自動翻訳ソフト「ATLAS」を組み込むことで、英語のリーディング能力向上にも貢献しました。

『ダークハンター』の革新性

『ダークハンター』は、英語学習とエンターテインメントの融合をさらに進化させた作品です。ファンタジックホラーをテーマにしたアニメーションを通じて、プレイヤーは英語のリスニングやリーディング、さらにはスピーキングのスキルを向上させることができます。このソフトは、エンターテインメント性を重視しつつも、学習効果を最大化するための工夫が随所に凝らされています。

特徴とシステム

『ダークハンター』は、アドベンチャーゲーム形式を取り入れた英語学習ソフトで、プレイヤーはストーリーに深く没入しながら英語を学ぶことが可能です。音声や字幕の日英切替え機能はもちろん、自動翻訳ソフト「ATLAS」を組み込むことで、英語の文章をリアルタイムで翻訳し、学習をサポートします。この翻訳ツールは、長文読解力の向上に特に役立つ設計となっており、英語学習ソフトとしては先進的な機能を提供しています。

ストーリーとゲームプレイ

『ダークハンター』の物語は、平凡な女子高生・萱野真理子が主人公です。彼女が異次元からの通路となっている「慈現学園」に転校することから物語が始まります。真理子は、転校生の真下蘭やCIA特別エージェントのシェール・マリガンと共に、学園とその周辺で起こる不可解な事件に巻き込まれていきます。プレイヤーは、このストーリーを追いながら、英語での「調べる」「移動」といったアクションを通じて、ゲームを進めていきます。

教育的価値

『ダークハンター』は、単に英語の単語や文法を学ぶだけではなく、物語に基づいた状況で実際に英語を使用することで、コミュニケーション能力の向上を目指しています。プレイヤーが主体的にストーリーを進めることで、自然と英語に触れる時間が増え、英語への興味や学習意欲も高まります。また、ゲーム内で出会う様々なキャラクターとのインタラクションは、英語を使ったコミュニケーションの実践の場となります。

ダークハンターのソフト一覧

ダークハンターのソフト一覧
© 1997 コーエー All Rights Reserved.

ダークハンター 上 異次元学園

セガサターン版

ダークハンター 上 異次元学園|セガサターン (SS)|コーエー|レトロゲームから最新ゲームまで検索できるゲームカタログのピコピコ大百科
コーエーが1997年4月4日にセガサターン用ソフトとして発売したイングリッシュドリームシリーズの第2弾。全2巻の上巻。遊びながら英語が学べるアドベンチャーゲーム。原作に栗本薫、キャラクターデザインに上条淳士など各界の一流スタッフで制作され…

プレイステーション版

ダークハンター 上 異次元学園|プレイステーション (PS1)|コーエー|レトロゲームから最新ゲームまで検索できるゲームカタログのピコピコ大百科
コーエーより1997年4月11日にプレイステーション用ソフトとして発売された英語学習ソフト。栗本薫、上條敦士など豪華スタッフ陣で贈るファンタジックホラーを楽しみながら英語を学べるゲームとなる。慈現学園に通う高校生・真理子になり、2人の転校…

ダークハンター 下 妖魔の森

セガサターン版

ダークハンター 下 妖魔の森|セガサターン (SS)|コーエー|レトロゲームから最新ゲームまで検索できるゲームカタログのピコピコ大百科
コーエーが1997年4月4日にセガサターン用ソフトとして発売したイングリッシュドリームシリーズの第2弾。全2巻の下巻。遊びながら英語が学べるアドベンチャーゲーム。原作に栗本薫、キャラクターデザインに上条淳士など各界の一流スタッフで制作され…

プレイステーション版

ダークハンター 下 妖魔の森|プレイステーション (PS1)|コーエー|レトロゲームから最新ゲームまで検索できるゲームカタログのピコピコ大百科
コーエーより1997年5月30日にプレイステーション用ソフトとして発売された英語学習ソフト。栗本薫、上條敦士など豪華スタッフ陣で贈るファンタジックホラーを楽しみながら英語を学べるゲームとなる。主人公・真理子が怪物達を狩るハンターである蘭と…

まとめ

まとめ
© 1995 コーエー All Rights Reserved.

イングリッシュドリームシリーズは、英語学習ソフトウェアとして革新的なアプローチを提供しました。『EMIT』の登場から『ダークハンター』に至るまで、このシリーズは、英語学習に対する新しい視点を提供し続けています。イングリッシュドリームシリーズで実現した教育的価値とエンターテインメント性を融合から得られるインスピレーションは、教育コンテンツの開発者にとって大きな価値を持ち続けています。

イングリッシュドリームシリーズの一覧

ゲーム一覧|イングリッシュドリームシリーズ|レトロゲームから最新ゲームまで検索できるゲームカタログのピコピコ大百科
【ゲーム一覧】から「イングリッシュドリームシリーズ」の文字が含まれるゲームタイトルを紹介しています。ピコピコ大百科は今まで販売されたテレビゲームソフトのデータベース(ゲームカタログ)です。レトロゲームから最新ゲームまで任天堂、セガ、ソニーな...
この記事を書いた人
カズタマ

幼少期からファミコンにとっぷりハマったヘビーゲームユーザーで、自身でもスマホ用ロールプレイングゲーム「無限の迷宮」を制作している。株式会社デザイナーズパレットの代表取締役。

カズタマをフォローする
ゲームシリーズ
カズタマをフォローする
タイトルとURLをコピーしました